Pop singer Aaron Carter accidentally drowned after taking traditional medicine and huffing chemicals, according to an autopsy report released Tuesday…